2006動畫奇幻冒險《熊的傳說2/熊兄弟2/Brother Bear 2》.國英雙語.中英雙字

本片是迪斯尼2003年《熊的傳說》的衍生劇情，可奈（帕特裏克·德姆西 Patrick Dempsey 配音）變成熊以後，和小熊柯達（傑瑞米·蘇雷斯 Jeremy Suarez 配音）生活在一起，成為形影不離的兄弟，有時在夢中也會想起從前還是人時的事情，以及小時候青梅竹馬 的女孩尼塔（曼迪·摩爾 Mandy Moore 配音），回憶起和尼塔一起去哈卡你瀑布似的事情，他曾在那裏把自己的鏈墜送給尼塔。許多年後，尼塔長大成人，是談婚論嫁的時候了，此時的可奈身邊也有了一個形影不離的好夥伴柯達，它們無憂無慮地生活在叢林裏。

尼塔終於要出嫁了，婚禮簡樸卻不失隆重，但就在新郎將要執起新娘的手時，神卻在這時指示說：不行，他們不能成婚。原因是尼塔從小時候起就已經愛上了另外一個男孩——熊男孩可奈。神給了尼塔三天時間，要她攜同看一起去他們定情的地方把項鏈燒毀。於是，尼塔找到可奈，連同柯達三人開始了一段不尋常的旅途……