當前位置: 主頁 >>  電 影
1982意大利電影 馬可波羅(三部全集完整版) 修復版 國英語中字 3碟 DVD

1982意大利電影 馬可波羅(三部全集完整版) 修復版 國英語中字 3碟 DVD

分類:電 影
字幕:中文
語言:國語
介質:DVD9
地區:歐美
集數:全集
碟數:3
會員價:HK$109
collect
實時匯率換算    金額(HK$ 港幣)    轉換爲    結果:

劇情介紹(1982意大利電影 馬可波羅(三部全集完整版) 修復版 國英語中字 3碟 DVD)

畫質情況:清晰
最初馬可·波羅隨同兩個牧師被派往忽必烈朝廷傳教,以期對方能皈依基督。然而半路上,馬可就被隨行的牧師們遺棄了,因為後者懷疑世上根本就沒有中國這個國家的存在。在經歷千辛萬苦之後,馬可終於憑借自己的力量到達了中國,並被視作外交使節加以禮遇。在隨後的20年中,馬可深入探尋中國文化,走過了許多地方。歸國後,他寫出了那本著名的《馬可·波羅遊記》,徹底改變了西方世界對於中國的看法。

更加難得的是影片的配音,由英若誠老先生親自參與劇本翻譯並為自己扮演的忽必烈配音。在劇本翻譯過程中,還專門請中國社會科學院歷史研究所的元史專家擔任顧問。在這樣的有力保障之下,中文臺詞的精準和文采都得到極大的實現。配音的陣容絕對稱得上豪華非凡,除了上譯的力量以外,北影廠的參演演員也加入配音,這可是中國譯制片史上少見的南北強強聯手。

此片是唯壹全景反映《馬可波羅東遊記》的影視作品!由北京電影制片廠與意大利廣播電視公司合拍,中國演員英若誠對忽必烈這個角色的蒼涼演繹,最終在意大利獲得年度最佳男演員獎。該劇亦贏得艾美獎最佳電視劇獎。


1982意大利電影 馬可波羅(三部全集完整版) 修復版 國英語中字 3碟 DVD
累計評價

評價內容:

收起
還沒有人評價
商品諮詢
還沒有人留言,趕快來評論吧
請選擇規格